Prevod od "nebo jo" do Srpski


Kako koristiti "nebo jo" u rečenicama:

Nikdo se neváže, ale neříkala jsem, že si nedám ještě říct, nebo jo?
Нема везивања, али никад нисам рекла... ништа о невраћању, зар не?
Přece nechceš, abych na tebe zapomněl, nebo jo?
Ne želiš valjda da te zaboravim?
Přece by tě odsud nevypakovali, nebo jo?
Ne bi te odbili, zar ne?
Vy jste o tom nepřemýšleli, nebo jo?
Ti nisi razmišljala o tome, je li?
Nesnažíš se doufám získat můj hlas pro Prome krále, nebo jo?
Ne pokušavaš samo da dobiješ moj glas za kralja, zar ne?
A ty nejsi pes, nebo jo?
А ти ниси пас, зар не Гари?
No tak, zlato, život není takový jaký bychom si přáli nebo jo?
Ajde sreco, zivot bas nije uvek onakav kakav zelimo, zar ne?
Není to přesně Biltmore nebo jo?
Nije bas kao u Biltmoru, zar ne?
Jo, ale není to dobrý nebo jo?
Yeah, ali nije dobro, zar ne?
Neudělala jsem něco trapnýho, o čem bych měla vědět, nebo jo?
Nisam ti rekla ili napravila nešto glupo što bih trebala znati ili jesam?
Nebylo to tak těžký, nebo jo?
Sad, to nije bilo teško, zar ne?
Nemyslíš si, že by se chtěl odsud někdy odstěhovat, nebo jo?
Misliš li da bi ikada pokušao otiæi?
Neděláš ještě na tom Barnellově případě, nebo jo?
Nisi valjda još na sluèaju Barnell, zar ne?
Nechrápeš pořád s Duallou, nebo jo?
Još se muvaš s Duallom, zar ne?
Nemůžeme být všichni jako Bryce Larkin, nebo jo?
Ne možemo svi da budemo Bryce Larkin, zar ne?
Neměla jsi se moc v lásce s Nicolasem Powelem, nebo jo?
Da nisi sluèajno naletela na Nicholas Powella? - Na koga?
Poslyš, ten chlap není superman, nebo jo?
Slušaj, tip nije Superman, zar ne?
A ty si myslíš, že jsem to byla já nebo Ash nebo Jo?
Ti misliš da bi to mogla biti ja ili Ash ili Jo?
No, ale teď tu není, nebo jo?
Ali, on nije ovde, zar ne?
Tyhle věci se často nestávají, nebo jo?
Ovakve stvari se ne dogaðaju svaki put, zar ne?
Kdybych já udělal něco takového, nechtěla by jsi to slyšet, nebo jo?
Prestani. Da ja radim takve stvari, ti ne bi želela da slušaš o tome.
A myslím, že bych pro to nepotřeboval alibi, nebo jo?
I zadnje što sam provjerio, za to mine treba alibi, je li tako?
Snad si vážně nemyslíte, že nové oblečení změní mé já, nebo jo?
Ne misliš valjda ozbiljno da æe nova odjeæa uèiniti da nekako budem manje ja?
Snad pořád necítíš zášť, protože jsme tě porazil v tom karetním turnaji, nebo jo?
Nije valjda da se još ljutiš što sam te pobijedio na onom kartaškom turniru?
No, to po mně teď už chtít nebudeš, nebo jo?
Ne moram sad da ga jedem?
To nemluvíš o chodcích, nebo jo?
Ne govoriš o Šetaèima, zar ne?
Nikdy jsi nechtěla přijet nebo jo?
Ниси ни мислила доћи, зар не?
Ne, ale nekoukala jsem po tom nejlepším, nebo jo?
Nije, ali nisam ni trudila, zar ne?
No že jste se nikdy nerozešli, nebo jo?
Vas dvoje zvanièno niste prekinuli vezu? - "Zaveži, kretenu."
Nemůžu opravdu říct, teď nebo jo?
Ко то стварно може да зна, а, ти?
Můžou mi říkat tetička Jodie nebo Jo, nebo slečna Sandrsová.
Mogu me zvati teta Jody. Ili Jo, ili gospoðo Sanders.
Lidem z Irska neříkáš Irčani, nebo jo?
Ljude iz Irske ne nazivaš Irskancima, zar ne?
Bobe, ve skutečnosti nemluvíš o dívce, nebo jo?
Bobe, ne prièaš stvarno o nekoj devojci?
Ale Japonika už teď není pod zákonem, nebo jo?
Džaponika je sada punoletna, zar ne?
No, už to ale neudělá, nebo jo?
Дакле, неће више то да уради, зар не?
Nesnažíš se říct, že když jsi tam tak potkáváš mojí lepší verzi, nebo jo?
Ne kažeš valjda da je to bolja verzija mene kad si unutra?
Hej, Sašo, předpokládám že nevíš nic o tom nepořádku nebo jo?
Hej, Saša, ne pretpostavljam da znate nešto o ovom neredu, zar ne?
To nemůže být krev, nebo jo?
Ovo ne može biti krv, zar ne?
Proti tomu není žádné právo, nebo jo?
NEMA VALJDA NEKI ZAKON PROTIV TOGA ZAR NE?
Snad sis vážně nemyslela, že ti ho nechám, nebo jo?
Nisi valjda mislila da æu ti dozvoliti da ga zadržiš?
4.4022259712219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?